นักเดินทาง

จูเลียน่าต่อสู้เพื่อปรับตัวให้ชินกับโลกใหม่ที่แปลกประหลาดของนาซีนิวยอร์ก ตามหาคนเดียวที่เธอคิดว่าเธอไว้ใจได้: โจ เบลค โกรธและท้าทายหลังจากการจากไปของจูเลียนา แฟรงก์ถูกดึงดูดให้เข้าหาขบวนการต่อต้านและผู้นําที่มีเสน่ห์ โจเผชิญหน้ากับตัวตนของตัวเองเมื่อเขาได้พบกับพ่อของเขาในที่สุด