Swinton O. Scott III

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×11 การคืนเงิน $300 สําหรับผู้เสียภาษีทุกคนส่งผลให้เกิดเรื่องราวที่เชื่อมโยงถึงกัน ตามความพยายามของลูกเรือ Planet Express ในการใช้จ่ายเงินของพวกเขา

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×11

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×2 ฟรายพบว่าซีมัวร์สุนัขของเขากําลังถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ในฐานะฟอสซิล และนํามันไปที่ห้องทดลองของศาสตราจารย์ฟาร์นสเวิร์ธเพื่อฟื้นคืนชีพ อย่างไรก็ตาม Bender ไม่พอใจกับการขาดความสนใจที่เขาได้รับและอิจฉาฟอสซิลของ Seymour มากขึ้นเรื่อยๆ

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×2

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×10 ลีลาพยายามที่จะเป็นนักบอลหญิงคนแรก แต่การขาดการรับรู้เชิงลึกของเธอขัดขวางทักษะของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอกลายเป็นเหยือกของ New York Mets เพื่อคุณค่าแปลกใหม่ของเธอเท่านั้น

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×10

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 3×6 แรงกระตุ้นของเบนเดอร์ที่จะโค้งงอทําให้ศาสตราจารย์ฟาร์นสเวิร์ธส่งเขาไปเยี่ยมชมโรงงานเหล็กเพื่อการฟื้นฟู ที่ซึ่งเขาตกหลุมรักเฟมบอทรูปร่างดีชื่อแองเกิลลีน แต่เฟล็กโซคู่แข่งเก่าของเบนเดอร์และการบุกรุกของมาเฟียหุ่นยนต์ขู่ว่าจะโยนประแจเข้าไปในการดําเนินคดี

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 3×6